Los alumnos de 4º ES organizaron una visita guiada para los alumnos de primaria, en el Museo Nacional de Bellas Artes. Previamente y en parejas, se han repartido las pinturas para preparar una introducción a las mismas, de modo que los alumnos más jóvenes comprendan lo que están viendo y puedan apreciarlo.
Escriban el comentario que harían del cuadro de Nicolás Poussin, Eco y Narciso (1650) intentando mostrar lo que el artista ha querido destacar. Tengan en cuenta que – durante el recorrido – podríamos detenernos unos minutos en cada pintura. HAY TIEMPO HASTA EL MARTES 20 DE ABRIL.
Escriban el comentario que harían del cuadro de Nicolás Poussin, Eco y Narciso (1650) intentando mostrar lo que el artista ha querido destacar. Tengan en cuenta que – durante el recorrido – podríamos detenernos unos minutos en cada pintura. HAY TIEMPO HASTA EL MARTES 20 DE ABRIL.
Hola a todos nuevamente
He leído atentamente sus posteos en el blog sobre la actividad de una visita al museo y por lo que puedo ver, no se ponen de acuerdo sobre la identidad de esa figura que en el cuadro de Poussin está detrás de Narciso, recostada sobre una roca
Algunos dicen que es Eco (Manuela, Rosario, Ailin) y otros, que es Némesis (Santiago, Manuel,Bruno, Camila, Ailín, Constanza) y otros no hacen referencia a la figura en su presentación del cuadro. También hay algunas diferencias respecto de quién es la tercera figura que aparece (¿Cupido o la muerte?). Más abajo les cuento mi lectura e investigación sobre el cuadro.
Algunas de sus intervenciones parecen demasiado extensas para la situación hipotética que habíamos planteado : “Escriban el comentario que harían del cuadro de Nicolás Poussin, Eco y Narciso (1650) intentando mostrar lo que el artista ha querido destacar. Tengan en cuenta que – durante el recorrido – podríamos detenernos unos minutos en cada pintura.”. En general, se trata de comentarios que primero transcribieron el mito o lo copiaron y pegaron desde alguna página (que sería conveniente citar) en lugar de resumirlo brevemente. Y en varios comentarios noto que omitieron la parte de “mostrar lo que el artista ha querido destacar”. Pero todo esto es para tener en cuenta en los futuros intercambios.
Algunos comentarios para destacar por diversos motivos:
Nacho, el de las corcheas y las blancas dijo: “un reconocido artista frances nacido el 15 de junio de 1594 en roma” ¿francés o italiano? ¿en qué quedamos? Quizá sea conveniente leer con más atención la info antes de seleccionar y pegar y tener mucho cuidado cuando “recortamos” de otra fuente, de aquí en adelante...
Bernal, el audaz, como su epíteto lo indica, tuvo la audacia que imaginar la situación y hablarles directamente a los chicos (bravo!): “Chicos, como pueden observar en este cuadro mitológico , el hombre que se encuentra recostado en el piso es Narciso, un joven conocido por su belleza, aunque este siempre rechazaba a todas las mujeres.”
Constanza, la que no usa su epíteto, resumió el mito (con muy buena intención) de una forma que resulta poco clara para los que no lo conocen: “Antes de poder explicar los cuadros de Nicolas Poussin, lo mejor seria saber si los que observan esas pinturas saben el mito de la Odisea. Este mito cuenta a grandes rasgos, que Narciso que era un joven muy hermoso y murio asi por que no le importaba nada de lo que se encontraba a su alrededor, menos su belleza.”
En mi caso, averigüé que Poussin era un pintor clasicista (siglo XVII) y que muchas de sus obras se encuentran en el Museo del Louvre (Francia). Entonces, entré a la página del museo (http://www.louvre.fr/llv/commun/home.jsp) y usé su buscador en el que puse “Poussin”. Ahí me di cuenta de la cantidad de cuadros y grabados que tiene este artista en este museo y, recorriendo velozmente cada pintura, di con la nuestra, “Eco y Narciso”, por cuyo nombre es indudable que la figura que se ve en el fondo, recostada sobre una piedra, sería Eco y no Némesis. Por otra parte, si miramos detenidamente la expresión de la cara y la postura corporal de ese personaje representado, es más propia de alguien que agoniza o languidece que de una Némesis, disfrutando de una venganza. Y la tercera figura corresponde a Amor o Cupido.
En el Museo del Louvre virtual, encontré, al pie del cuadro el siguiente texto en Francés que comparto con Uds. (a pesar de no leer Francés, son bastante transparentes algunas expresiones y los nombres de los personajes). Les pongo el link al sitio, por si quieren ver el comentario completo, que, tal como muchos de Uds. lo planearon, está precedido de una síntesis del mito. Saludos para todos, nos vemos mañana con una sorpresa.
Cette toile de petite dimension met en scène l'intimité de trois personnages. Quel est le lien qui les unit ? Au premier plan, Narcisse focalise notre regard par la beauté horizontale de son corps nu. Observez comment le paysage " engloutit " Écho, qui se pétrifie lentement.Parmi les attributs d'Amour figure la torche avec laquelle il enflamme les coeurs ; ici, c'est aussi un signe de mort.
http://www.louvre.fr/llv/activite/detail_parcours.jsp?CURRENT_LLV_PARCOURS%3C%3Ecnt_id=10134198673226917&CONTENT%3C%3Ecnt_id=10134198673226757&CURRENT_LLV_CHEMINEMENT%3C%3Ecnt_id=10134198673226757
25 comentarios:
Antes de poder explicar quiénes son los que están en la pintura y por qué están de ese modo cada uno, es necesario explicarles a los niños un poco el mito de Eco y Narciso.
Un joven que era llamado Narciso, el cual estaba enamorado de su propia belleza, un día se encontró en el bosque con una Ninfa llamada Eco, la cual estaba plenamente enamorada de él. Ese día ella trató de decirle lo que sentía por él, pero sólo podía repetir las últimas frases de lo que Narciso decía debido a un "orden" que Hera, esposa de Zeus, le había requerdio debido a que con su charla incesante la entretenía, y estos eran los momentos que el padre de los dioses griegos aprovechaba para mantener sus relaciones extraconyugales.
Ese día, Narciso se reía de Eco, mientras ella moría de tristeza. Pero, después de un tiempo, Narciso tuvo que volver al lugar debido a que una diosa llamada Némesis lo había hecho defallecer de sed y él se acrodó del río que había en el bosque. Por eso, esta pintura muestra la parte en que Narciso se ve reflejado a sí mismo en el agua del río y se enamora de él. Entonces en la imagen se muestra tirado, como si estuviera muerto, porque el mito dice que algunos piensan que se murió por inanición, ocupado eternamente en su contemplacíón. Y la mujer que se observa atrás de Narciso, en un árbol, es Némesis, quien observó no sólo este momento de Narciso, sino también su encuentro con Eco.
Lo que refleja la imagen de Nicolas Pussin, es la imagen de Narciso muerto en el piso, ya que Nemesis, la diosa de la venganza, hizo que Narciso se enamorara de su propia imagen y asi se consumio de amor a él. Sobre la piedra esta Eco, y mas atras Eros.
A los niños les explicaria que los que estan el la pintura son: Narciso, Nemesis y Eros, estos son personajes del famoso mito "Eco y Narciso".
Basicamente este mito se trataba de que Eco estaba enamorada de Narciso , pero este la rechaza.Ella triste por Narciso se fue a una cueva sola y se consumio en dolor, hasta quedar solamente su voz.
Entonces Nemesis la diosa de la venganza castigo a Narciso a que se enamorara de su propia imagen. Luego cuando este se vio reflejado en el agua se enamoro de si mismo y se fue consumiendo de amor convirtiendose en la flor azafranada.
En la pintura por Nicolas Poussin se puede ver: Nemesis en el arbol observando a Narciso como se enamoraba de su propia imagen.
Tambien se puede ver cuando Narciso se va muriendo de amor.
La obra pintada por nicolas poussin,un reconocido artista frances nacido el 15 de junio de 1594 en roma,muestra el trágico final sobre uno de los mitos mas conocidos que existen hoy en día.
Este mito cuenta la historia sobre un joven llamado Narciso, el cual tenía un don divino, que consistia en que su belleza era tan grande que cualquier mujer al verlo se enamoraria de èl.Pero el como era una persona muy egocéntrica, despreciaba a las mujeres que venían a ofrecerle su amor.
Un día llegó una hermosa Ninfa (las ninfas eran mujeres divinas pero de un grado inferior a los dioses) hacia él llamada Eco, la cual fue rechazada instantaneamente por este joven debido a que esta solo podía repetir las ultimas palabras de los demas por una maldición que Hera le adjudicó por cortejar con su marido Zeus,y no podía expresarle claramente su amor, ella angustiada por su rechazo fue a pedir su ayuda a Nemesis,la diosa de la venganza, la cual la escucho atentamente, antes de que la Ninfa muriera al fin por su angustia.
Es por eso que esta gran diosa lo que hizo fue atraer a Narciso hacia el estnaque donde al verse reflejado en el estanque se enamoró de el mismo y murió debido a que unicamente dejó de importarle todo en el mundo menos su hermosa imagen.
Es por esto que en la obra se muestra a un joven hombre acostado en el lecho del estanque contemplandose asi mismo(Narciso),a una mujer detras del él que seria la diosa de la venganza (Nemesis) y a Cupido (dios del amor) el cual inspiró amor hacia Narciso mismo.
A los niños les explicaria, primero, que la pintura muestra el final de un mito muy conocido.
El mismo cuenta la historia de un joven muy hermoso, que era deceado por toda mujer que lo cruzara, tenía el Don de la belleza. Pero Narciso (asi se llamaba el joben) rechazaba a toda mujer que se le acercaba.
Una ninfa, llamada Eco se enamoró de Narciso, pero como todas, fue rechazada por el muchacho. La ninfa al no poder explesarle su amor, a causa de una maldicion puesta por la esposa de Zeus. Eco se fue consumiendo poco a poco, por el dolor, hasta que el mismo las mató.
Luego Narcizo fue hacia un estanque en el que se reflejó su bellesa por primera vez, al instante Narciso se enamoró de si mismo, como muchas mujeres antes se habian enamorado de él. Y así murio Narciso, enamorado de su belleza.
La imagen muestra, a narciso fallecido al pie del estante y a un lado a cupido (el dios del amor) que lo flechó a si mismo. Y detras a la Diosa que le inspiro el amor a Narciso (Nemesis).
Les explicaria que este mito es muy famoso y luego se los contaria...
Eco era una joven ninfa de los bosques, parlanchina y alegre. Con su charla incesante entretenía a Hera, esposa de Zeus, y estos eran los momentos que el padre de los dioses griegos aprovechaba para mantener sus relaciones extraconyugales. Hera, furiosa cuando supo esto, condenó a Eco a no poder hablar sino solamente repetir el final de las frases que escuchara, y ella, avergonzada, abandonó los bosques que solía frecuentar, recluyéndose en una cueva cercana a un riachuelo.
Por su parte, Narciso era un muchacho precioso, hijo de la ninfa Liríope. Cuando él nació, el adivino Tiresias predijo que si se veía su imagen en un espejo sería su perdición, y así su madre evitó siempre espejos y demás objetos en los que pudiera verse reflejado. Narciso creció así hermosísimo sin ser consciente de ello, y haciendo caso omiso a las muchachas que ansiaban que se fijara en ellas.
Tal vez porque de alguna manera Narciso se estaba adelantando a su destino, siempre parecía estar ensimismado en sus propios pensamientos, como ajeno a cuanto le rodeaba. Daba largos paseos sumido en sus cavilaciones, y uno de esos paseos le llevó a las inmediaciones de la cueva donde Eco moraba. Nuestra ninfa le miró embelesada y quedó prendada de él, pero no reunió el valor suficiente para acercarse.
Narciso encontró agradable la ruta que había seguido ese día y la repitió muchos más. Eco le esperaba y le seguía en su paseo, siempre a distancia, temerosa de ser vista, hasta que un día, un ruido que hizo al pisar una ramita puso a Narciso sobre aviso de su presencia, descubriéndola cuando en vez de seguir andando tras doblar un recodo en el camino quedó esperándola. Eco palideció al ser descubierta, y luego enrojeció cuando Narciso se dirigió a ella.
- ¿Qué haces aquí? ¿Por qué me sigues?
- Aquí... me sigues... -fue lo único que Eco pudo decir, maldita como estaba, habiendo perdido su voz.
Narciso siguió hablando y Eco nunca podía decir lo que deseaba. Finalmente, como la ninfa que era acudió a la ayuda de los animales, que de alguna manera le hicieron entender a Narciso el amor que Eco le profesaba. Ella le miró expectante, ansiosa... pero su risa helada la desgarró. Y así, mientras Narciso se reía de ella, de sus pretensiones, del amor que albergaba en su interior, Eco moría. Y se retiró a su cueva, donde permaneció quieta, sin moverse, repitiendo en voz queda, un susurro apenas, las últimas palabras que le había oído... "qué estúpida... qué estúpida... qué... estu... pida...". Y dicen que allí se consumió de pena, tan quieta que llegó a convertirse en parte de la propia piedra de la cueva...
Pero el mal que haces a otros no suele salir gratis... y así, Nemesis, diosa griega que había presenciado toda la desesperación de Eco, entró en la vida de Narciso otro día que había vuelto a salir a pasear y le encantó hasta casi hacerle desfallecer de sed. Narciso recordó entonces el riachuelo donde una vez había encontrado a Eco, y sediento se encaminó hacia él. Así, a punto de beber, vio su imagen reflejada en el río. Y como había predicho Tiresias, esta imagen le perturbó enormemente. Quedó absolutamente cegado por su propia belleza, en el reflejo. Y hay quien cuenta que ahí mismo murió de inanición, ocupado eternamente en su contemplación. Otros dicen que enamorado como quedó de su imagen, quiso reunirse con ella y murió ahogado tras lanzarse a las aguas al intentar besar su propio reflejo. En cualquier caso, en el lugar de su muerte surgió una nueva flor al que se le dio su nombre: el Narciso, flor que crece sobre las aguas de los ríos, reflejándose siempre en ellos. Y es que los dioses recogieron todo la esencia de Narciso para crear dicha flor, ya que tanta belleza no podía ser desperdiciada.
Para comenzar el recorrido, previamente les contaría acerca del mito de Eco y Narciso ya que es probable que no lo conozcan. Les contaría que Eco era una mujer muy alegre y charlatana que habitaba en la naturaleza, es decir era una ninfa. Tenía una voz muy hermosa y estaba enamorada de un joven que se llamaba Narciso, pero el rechazaba a todas las mujeres. El era muy conocido por su gran belleza exterior. Un día la diosa Hera, la mujer de Zeus, la había castigado a Eco, y le impedía hablar. La ninfa solo podía repetir la última palabra que pronunciaran los demás. Fue así que cuando quiso confesarle a Narciso el amor que sentía no pudo hacerlo. Como consecuencia de esto se desintegró en el aire quedando solo su voz que repetía las ultimas palabras. Debido a esto Némesis, la diosa de la venganza, hizo que Narciso se viera reflejado en un estanque y se enamorara de su propio ser. Al no poder estar con él mismo, murió de pena y en su lugar creció una flor.
En las obras de Nicolás Poussin, se ve reflejada la muerte del jóven Narciso.
Primero que nada, para que los niños puedan entender lo que el artista trata de explicar a traves de la pintura, habría que contarles que la historia de Eco y Narcizo es un mito que trata acerca de una ninfa muy parlanchina que siempre entretenía a Hera, diosa esposa de Zeus, mientras éste aprovechava para mantener sus relaciones extraconyugales. Cuando Hera se entera de esto, condenó a Eco para que solo pudiece decir lo que los demas decían.
Narcizo, hijo de una ninfa, era un joven precioso que siempre parecía estar ensimado en sus propios pensamientos.
Un día Eco y Narcizo se encontraron, pero al no poder hablar (Eco) no pudo expresar sus sentimientos hacia él mientras se burlaba de ella, por lo que comenzo a consumirse de pena hasta que murió.
Némesis, la diosa de la venganza, no dejo pasar esto como si nada. Hizo que Narcizo tuviese sed para qeu fuera a un río y viera su reflejo en él. Cuando esto sucedió se enamoró de él mismo y murió de inanición por contemplarse tanto tiempo.
Luego de explicar todo esto, les diría que en esa pintura yase el cuerpo de Narcizo sin vida y detrás de él Nemesis, la diosa de la venganza.
Primero, para poder traducir a los chicos lo que Nicolás Poussin intentó expresar en su pintura debemos relatar la historia de la cual deriva ésta obra.
En el relato, la “Metamorfosis” de Ovidio, el adivino Tiresias habla con la madre de Narciso, prediciendo, que este tendría una larga vida “si no llegaba a conocerse”.Este personaje mitológico se destacaba por su belleza, pero también por su vanidad, por la cual, rechaza a todos sus pretendientes, tanto hombres como mujeres. Arrogante y soberbio, desprecia a la ninfa Eco, que había sido maldecida por Hera, al encontrarla tratando de distraerla con su hablar para que sus compañeras pudieran escuchar. Desde ese momento solo podía repetir las últimas palabras que los demás decían. Némesis, al ver el sufrimiento que Narciso le había causado a Eco, hace que la profesía se cumpla cuando condena, a Narciso, a ver su imagen en un riachuelo. De ésta manera, Narciso ve por primera vez su rostro y se enamora de su mismo. Esperando a ser correspondido por su reflejo se olvida de comer y de beber por lo que muere, cumpliéndose así la profesía. Dejando, en lugar de su cuerpo, una flor de Narciso.
Por lo tanto, en el cuadro de Poussin, podemos observar a Narciso sobre el lecho del río, muriendo a causa de su propio reflejo que causaba el río a su lado. Las flores cercanas a su cuerpo dan a relacionarlas con su metamorfosis, para pasar a ser una flor de narciso. Además, la muchacha que se encuentra apoyada en la roca es Eco, la ninfa, destinada a pasar el resto de su existencia repitiendo las últimas palabras que los demás emitían. En cuanto al ángel que se encuentra al lado de Eco supongo que intenta expresar, con la antorcha en sus manos, la muerte de Narciso. Ya que, con las antorchas se iluminaban los festejos funerarios y se encendían las piras fúnebres.
Esta pintura representa la ultima parte del mito de Eco y Narciso en el cual Narciso, un joven muy apuesto y deseado, se enamora de su propio reflejo y muere bajo el hechizo de la diosa de la venganza (Nemesis). Por haber rechazado a la ninfa Eco, quien lo amaba.
Si tuviera que darles a los niños una explicación sobre las fotografias, les diria: estas son una reprentación de el ffinal d eun famoso mito, el de "Eco y Narciso". Este último, era un joven egocéntrico, que muere sobre un estanque, luego de reflejarse y enmorarse de sí mismo. Eco, era una ninfa que estaba enamorada de él, y habia sido hechizada por Némesis, la diosa de la venganza. Ella se encuentra, en la foto de Nicolas Poussin, sobre un árbol, atrás de Narciso y por último a su izquierda, se encuentra Cupido, el angel del amor. Este representaría el enamoramiento entre Narciso y él mismo.
Lo primero que habría que mencionar sería contarles a los niños un resumen del mito de Eco y Narciso:
Podría sintetizarse, diciendo que Narciso era un hombre joven y apuesto que despreciaba a todo aquel que le declarara su amor.
Eco, una ninfa, se enamoró del joven, y al ser rechazaba se fue consumiendo de a poco hasta que solo quedo el sonido de su voz.
La diosa Nemesis preparó una venganza contra él; hizo que Narciso mirara su propio reflejo y se enamorara de sí mismo, quien luego,fallece y es transformado en una flor.
Luego de realtar un resumen, se podría pasar a explicar los aspectos de intertextualidad que aparecen presentes en la pintura: En efecto, el lienzo está inspirado en el mito griego,más exactamente en la escena final, en la cual Eco observa como su amado muere de hambre por no querer alejarse de su reflejo. Narciso desfallece lentamente, arrojado en la hierba. Tambien está presente en la pintura Eros, el dios del amor.
Este cuadro de Nicolas Poussin, representa una trágica historia de amor. Para resumir, Eco, una dulce ninfa hechizada que solo podía repetir lo que escuchaba se enamoró, del joven Narciso, el cual estaba atormentado por su belleza unica, no podía verse(segun predijo Tiresias, el adivino), y todas las mujeres se enamoraban al verlo pero este, hombre arrogante, las rechazaba cruelmente.
Eco confiesa su amor, pero Narciso la rechaza de forma cruel y ella muere consumiendose en su tristeza, quedando solo su voz.
Por otra parte, Nemesis, la diosa de la venganza, castiga a Narciso haciendo que observe su reflejo en el río por primera vez, y se enamore de si mismo; este desea tanto su imagen, que se olvida de su vida, de comer y de beber,por lo que muere y sufre una metamorfosis en la flor del "Narciso"
Por lo tanto, en el cuadro puede observarse a Narciso, recostado, consumido por el amor que sentía por si mismo. En una roca sentada, puede encontrarse tanto Eco, observando a su amado, como una "aparición"(que es lo más razonable), o más bien puede tratarse de Nemesis, la diosa de la venganza, observando como muere Narciso por un amor imposible.
Junto a una roca, parece verse a Eros, el dios del amor, parece tener una flor en su mano, que puede estar relacionado con la metamorfosis que sufre.
De todos modos el cuadro es confuso.
Lo primero que haria seria contarles brevemente el mito de Eco y Narciso, en el cual el joven Narciso se enamora de si mismo al ver su reflejo en el agua y muere ahogado.
En la pintura el artista intenta destacar la muerte de Narciso a orillas del lago.
Chicos, como pueden observar en este cuadro mitológico , el hombre que se encuentra recostado en el piso es Narciso, un joven conocido por su belleza, aunque este siempre rechazaba a todas las mujeres. Seguro que se encuentra en el piso debido a su cansancio por cazar animales.
Por otro lado, la joven que se encuentra detrás de el, es Eco, una ninfa ( una joven mujer de la naturaleza, muchas veces acompañante de dioses o diosas) que estaba enamorada de Eco, por eso lo esta mirando en el cuadro. Sin embargo esta solo podía repetir lo ultimo que otros decían debido a que había sido maldecida por Heras, una diosa esposa de Zeus, ya que Eco era muy parlanchina.
Por ultimo se puede observar al niño entre ellos dos, probablemente ese sea cupido, el dios del amor, que hizo que Eco se enamorara de Narciso.
Sebastian Bernal
Antes de poder explicar los cuadros de Nicolas Poussin, lo mejor seria saber si los que observan esas pinturas saben el mito de la Odisea.
Este mito cuenta a grandes rasgos, que Narciso que era un joven muy hermoso estaba enamorado de su propia belleza y rechazaba a todas las jovenes que le ofrecian su amor; como ocurrio con Eco, una ninfa, que estaba muy enamorada de él.
Esta ninfa fue rechazada rapidamente por este joven, que solo podia repetir las ultimas frses de lo que Narciso decia, debido a la maldicion de Hera, por cortejar con su marido Zeus.
Ella angustiada por su rechazo le pidio ayuda a Nemesis, la cual la escucho, antes de que la Ninfa muriera de amor y de angustia.
Entonces Nemesis, la diosa de la venganza, llevo a Narciso hasta un lago, donde vio reflejado su hermosa imagen, enamorandose de èl mismo, y murio asi por que no le importaba nada de lo que se encontraba a su alrededor, menos su belleza.
En este cuadro se muestra la ultima parte del mito: a un joven cerca del lago, muerto en el suelo(Narciso) y una joven detras de que seria la diosa de la venganza, Nemesis y un hombrecito llamado Cupido que era el dios del amor, el cual inspiraba amor.
Hola! Ya comentaremos todos los posteos, pero propongo un aplauso para Sebastián que se animó a hablarles directamente a los chicos a los cuales va dirigida la explicación. Bien, Sebastián!
Lo que muestra la pintura de Pussin,es a Narciso muerto dentro del lago donde cayo, ya que la diosa de la venganza, Nemesis lo hizo verse reflejado para que se enamorara de el mismo.
es la imagen de Narciso muerto en el piso, ya que Nemesis, la diosa de la venganza, hizo que Narciso se enamorara de su propia imagen y asi se consumio de amor a él. Sobre la piedra esta Eco, y mas atras Eros.
Lo que haria primero es contarle la historia de Eco y Narciso brevemente. Luego mostrarles el cuadro y que traten de interpretarlo.
Lo que muestra el cuadro de Poussin es a Narciso muerto a orillas del lago, y tambien se muestra detras de él a Nemesis
Primero para poder interpretar la pintura hay que saber la historia de Eco y Narciso ,un mito en el que un hombre llamado Narciso no elegía a ninguna mujer porque no se había enamorado de ninguna de ellas pero un día el vio su reflejo y se enamoro de el mismo no podia alejarse de su reflejo porque quería admirarse y luego este muere de hambre.Para mi los seres son: El en qe esta en el suelo Narciso muriendo de penuria y dolor , luego Eros el dios del amor quien hace qe narciso se enamore de el mismo y en el arbol puede ser eco (ninfa) o Nemesis quien mira desde lejos un tanto angustiada. Florencia
Profe, o mas bien, Claudia, la de los pies inquietos; me surge una duda. Eros, el dios del amor,¿qué es lo que tiene en la mano, y, ¿en qué se relaciona eso con Narciso?
Según alcanzo a leer en el comentario en francés del museo de El Louvre :"Entre los atributos del amor figura la antorcha, que inflama los corazones; aquí, también es un signo de muerte."
No sé si estoy tan de acuerdo con esto último...¿ustedes qué piensan?
Hola, Ailín
Alba (profesora de 4º año de la Chacra, que sabe Francés) te da una traducción de parte de la explicación que ofrece el Museo de Louvre sobre esta pintura en su página web). En ella, relacionan la antorcha, el fuego, con el amor, pero también con la muerte y Alba no está de acuerdo con eso.
A mí se me ocurren algunas metáforas que se usan actualmente para expresar un ataque de amor, como "estoy encendida" "se prendió fuego" y otras que mejor no poner aquí :-)
En esas metáforas, el fuego, la llama, no se vincula con la muerte sino con un arranque de amor o pasión. Por eso no me sorprende que Cupido tenga el arco y la flecha, para "flechar" a los enamorados, y también la antorcha, justo en el momento en que Narciso está muriendo de amor por sí mismo y Eco, más atrás, languidece de amor por Narciso.
De todos modos el fuego tiene una simbología más rica y se asocia a otras cuestiones (y esto varía con cada cultura). Por lo que si te gusta el tema, estaría muy bueno que lo rastrearas un poco. Nos vemos el martes!
Publicar un comentario